PageToVid vs HeyGen
HeyGen es conocido sobre todo por sus avatares de IA realistas, incluidos avatares de ti mismo, y por traducir vídeos con voz clonada y sincronización labial. PageToVid hace algo más específico: graba una página web en un navegador real y la narra. Los dos pueden partir de una URL y los dos se pueden manejar desde un asistente de IA por MCP, así que la verdadera pregunta es qué quieres ver en pantalla.
Para quién es HeyGen
Creadores, profesionales del marketing y empresas que quieren un presentador en pantalla, sobre todo una versión digital de sí mismos, y que necesitan el mismo vídeo en muchos idiomas con el movimiento de los labios sincronizado. El plan gratuito de HeyGen también facilita probar los avatares antes de pagar.
Para quién es PageToVid
Equipos que quieren la propia web o el propio producto en pantalla: un recorrido por una landing page, una explicación de una tabla de precios, un vídeo de lanzamiento que muestra la nueva función funcionando. PageToVid graba la página en vivo, así que nada en el vídeo es un sustituto.
Función por función
| Función | PageToVid | HeyGen |
|---|---|---|
| Vídeo a partir de una URL | Sí: pega cualquier URL pública. Lee la página y escribe el guion a partir de lo que la página dice de verdad. | Sí, “URL to Video”: extrae los titulares, el texto y los argumentos de venta de la página (texto, imágenes y metadatos) y genera un guion y escenas con un avatar de IA como presentador.[2] |
| Qué muestra el vídeo | Graba tu web real en un navegador (una grabación de pantalla de la página en vivo), además de escenas de motion graphics. Sin biblioteca de vídeos de stock. Los clips generados con IA son opcionales, en los planes de pago o con un pase de vídeo. | Escenas con avatar con las imágenes de tu página e imágenes y vídeos de stock. Dispone de un grabador de pantalla que manejas tú. Aparte, su herramienta de código abierto para agentes, HyperFrames, tiene una guía “website to video” basada en las pantallas reales de un producto.[5] |
| Avatares de IA | Sin avatares de stock. Un presentador de IA opcional puede aparecer en una esquina de la grabación (planes de pago). | Sí, es su núcleo: más de 500 avatares de vídeo de stock, Avatar IV y avatares a partir de fotos; un avatar de vídeo personalizado en el plan gratuito.[1] |
| Idiomas de la voz | Voz en off y subtítulos con IA en 13 idiomas. | Más de 175 idiomas y dialectos a partir de Creator; más de 30 idiomas en el plan gratuito.[1] |
| Integración con asistentes de IA (MCP) | Conector MCP integrado (https://pagetovid.com/mcp) para Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code y otros clientes MCP, en todos los planes, incluido el Gratis. | HeyGen Remote MCP en todos los planes de HeyGen, con inicio de sesión OAuth (Claude, Cursor, Gemini CLI y otros); una app de HeyGen en ChatGPT.[4] |
| Plan gratuito | 120 créditos para empezar (3 vídeos), 3 vídeos gratis por web, en 1080p. Los vídeos gratuitos, incluido el primero, llevan una pequeña insignia y una tarjeta final de 2,5 segundos. | Plan gratuito: 3 vídeos al mes, de hasta 1 minuto cada uno, más de 30 idiomas; la eliminación de la marca de agua figura en los planes de pago.[1] |
| Precio inicial | 19 $ al mes (Creator, facturación mensual, 25 vídeos). | Creator a 29 $ al mes con facturación mensual, o 24 $ al mes con facturación anual.[1] |
Los números entre corchetes enlazan a las páginas de HeyGen, revisadas en octubre de 2026.
Qué aparece en pantalla
El lema de HeyGen es “AI videos starring you” (vídeos de IA protagonizados por ti). Su producto está pensado para que un presentador realista, un avatar de stock o un gemelo digital creado a partir de tus propias imágenes, lea el guion. A su alrededor añade traducción con clonación de voz y sincronización labial, para que una sola grabación se convierta en muchas versiones en distintos idiomas.
Los vídeos de PageToVid tienen como protagonista la página. La cámara es un navegador real sobre tu web en vivo: se desplaza hasta la tabla de precios, señala el botón de registro, escribe en el buscador. Una voz de IA explica lo que se está viendo y los subtítulos siguen las palabras. No hay presentador salvo que añadas uno (en los planes de pago, un presentador generado puede aparecer en una esquina de la grabación).
Partir de una URL
La herramienta URL to Video de HeyGen analiza una página de producto, extrae los titulares, el texto, los principales argumentos de venta, las imágenes y los metadatos, y después genera un guion y los recursos visuales escena a escena, presentados por un avatar de IA. Su página advierte de que, con páginas que requieren iniciar sesión o aplicaciones de una sola página, puede que tengas que pegar el guion tú mismo.
HeyGen también publica HyperFrames, una herramienta de código abierto que permite a los agentes de IA componer vídeos en código. Su guía website-to-video crea un vídeo a partir de las pantallas reales de un producto, algo más cercano a lo que hace PageToVid, aunque es una herramienta para desarrolladores que ejecutas tú mismo y no un producto alojado.
PageToVid es la versión alojada de esa idea: pegas la URL y abre la página en un navegador, elige las partes que merece la pena grabar, las graba, escribe el guion, le pone voz y renderiza el MP4 con subtítulos. Las páginas con inicio de sesión se pueden grabar con una sesión de captura a partir del plan Scale.
Cuándo HeyGen es la mejor opción
- Avatares realistas y personales. Avatares de vídeo de stock, avatares a partir de fotos y un avatar personalizado de ti, incluso en el plan gratuito.
- Traducción. Traducción con sincronización labial y tu voz clonada en más de 175 idiomas y dialectos en los planes de pago.
- Una puerta de entrada generosa. El plan gratuito incluye 3 vídeos al mes de hasta un minuto cada uno.
- Agentes y automatización. Su Remote MCP funciona en todos los planes de HeyGen con OAuth, y su plan Business añade integraciones con Zapier, Make, n8n y HubSpot.
Si tu público responde mejor a una cara, o necesitas un vídeo en muchos idiomas, HeyGen es el especialista.
Cuándo PageToVid es la mejor opción
- Tu producto, no un sustituto. Una grabación de la página real es la prueba más sólida de que tu producto tiene el aspecto y funciona como dices.
- Sin sesión de grabación. Nadie tiene que ponerse delante de una cámara ni grabar la pantalla; el navegador se encarga de grabar.
- Varios formatos a partir de una página. La misma URL se puede grabar en 16:9, 9:16 o 1:1, con el diseño móvil propio de la página en vertical.
- Vídeos gratuitos con imágenes reales. 3 vídeos gratis para empezar, 3 por web, en 1080p.
Precios y planes gratuitos
El plan gratuito de HeyGen incluye 3 vídeos al mes de hasta un minuto. Su plan Creator cuesta 29 $ al mes con facturación mensual o 24 $ al mes con facturación anual, con Pro y Business por encima.
El plan gratuito de PageToVid empieza con 120 créditos (3 vídeos), con una pequeña insignia y una tarjeta final de 2,5 segundos en los vídeos gratuitos a partir del primero. El plan Creator cuesta 19 $ al mes con facturación mensual por 25 vídeos sin insignia. Los dos se conectan a asistentes de IA en sus planes gratuitos.
Elige HeyGen si…
- Quieres un presentador realista, o un gemelo digital de ti mismo, en tus vídeos.
- Necesitas traducciones con sincronización labial del mismo vídeo en muchos idiomas.
- Quieres probar los vídeos con avatar gratis antes de pagar.
- Quieres automatizaciones con Zapier, Make o HubSpot en un plan para empresas.
Elige PageToVid si…
- El vídeo debe mostrar tu web real, grabada en vivo en un navegador.
- Nadie en tu equipo quiere grabarse a sí mismo ni grabar su pantalla.
- Quieres vídeos horizontales, verticales y cuadrados de la misma página a partir de una URL.
- Quieres un producto alojado de web a vídeo que tu asistente de IA pueda manejar con cualquier plan.
La demo de PageToVid, hecha por el propio producto a partir de pagetovid.com: el sitio real, grabado, con guion y voz.
Ver vídeos que PageToVid hizo a partir de webs reales →Cada uno se grabó en una página real, en un navegador de verdad: sin imágenes de archivo ni avatares.
Mira tu propia página convertida en vídeo
Pega una URL. PageToVid graba la web, escribe el guion, pone la voz y añade los subtítulos, normalmente en unos 6 minutos. Tus primeros vídeos son gratis.
Preguntas frecuentes
¿Es PageToVid una alternativa a HeyGen?
Para vídeos que deben mostrar una web o un producto, sí: PageToVid graba la página en vivo en lugar de poner un avatar en pantalla. Para vídeos con avatar y traducciones con sincronización labial, HeyGen es el especialista.
¿Puede HeyGen crear un vídeo a partir de una URL?
Sí. La herramienta URL to Video de HeyGen extrae los titulares, el texto, los argumentos de venta y las imágenes de la página y genera escenas con un avatar de IA como presentador. PageToVid graba la propia página como material del vídeo.
¿Funcionan los dos con Claude?
Sí. El Remote MCP de HeyGen está disponible en todos los planes de HeyGen, y el conector de PageToVid (https://pagetovid.com/mcp) funciona en todos los planes de PageToVid, incluido el Gratis. Los dos inician sesión con OAuth.
¿Qué plan gratuito ofrece más?
Ofrecen cosas distintas. El plan gratuito de HeyGen: 3 vídeos con avatar al mes, de hasta 1 minuto cada uno. El de PageToVid: 120 créditos para empezar (3 vídeos de tu web real), 3 vídeos gratis por web, en 1080p con una pequeña insignia, incluido el primero.
¿Puede PageToVid añadir un presentador como HeyGen?
En los planes de pago, PageToVid puede colocar un presentador generado en una esquina de la grabación mientras tu web sigue reproduciéndose debajo. No ofrece avatares de ti mismo al estilo de HeyGen ni traducción con sincronización labial.
Otras comparativas
Fuentes
Datos sobre HeyGen a octubre de 2026, comprobados en la propia web de HeyGen. Los precios y los planes cambian, así que consulta su página antes de comprar. Las cifras de PageToVid salen de nuestra propia página de precios y del producto.
- 1.Precios de HeyGen— https://www.heygen.com/pricing
- 2.HeyGen: URL to Video— https://www.heygen.com/tool/url-to-video
- 3.Página de inicio de HeyGen— https://www.heygen.com/
- 4.Descripción general de HeyGen Remote MCP— https://developers.heygen.com/mcp/overview
- 5.HyperFrames: guía website to video— https://hyperframes.heygen.com/guides/website-to-video
- 6.HeyGen Academy: añadir recursos— https://www.heygen.com/academy/ai-studio/how-to-add-assets-to-your-video
- 7.Ayuda de HeyGen: grabador de pantalla— https://help.heygen.com/en/articles/14251628-how-to-use-screen-recorder-in-ai-studio
- 8.HeyGen para Claude— https://www.heygen.com/integrations/claude
- 9.Precios de PageToVid